Exemplar CTH 772.1.D

NEW!
HPM
Databases
Text Corpora
Projects
eBooks
Info
Service
DE
EN

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Critical Editions

Susanne Görke (ed.)

Contact

Citatio: Susanne Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 772.1 (expl. D 2026-01-29)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

CTH 772.1

Ein Festritual mit luwischen Gesängen unter Beteiligung der Leute aus Ištanuwa

exemplar D (KBo 44.155)

1Luwische Lieder, die die Leute aus Ištanuwa und zwei ihrer Vorgesetzten singen

2Fragmentarische Ritualhandlungen mit Nennung des Königspaares

3Unzuordenbare Zeichen

Section 1ID=6: Luwische Lieder, die die Leute aus Ištanuwa und zwei ihrer Vorgesetzten singen
3ID=3	D	r. Kol. 1′ ⸢nu⸣CONNn ⸢URUiš⸣‑t[a‑nu‑wa:GN.GEN.SG(UNM) ] r. Kol. 2′ ar‑ku‑wa‑an‑⸢zi⸣to request:3PL.PRS
4ID=4	D	r. Kol. 2′ [ ]
5ID=5	D	r. Kol. 3′ nuCONNn GIŠIG‑TIMdoor:GEN.SG(UNM); door:D/L.SG(UNM) ⸢a⸣‑a[p‑pa‑an(?)to:POSP ] ¬¬¬
Section 2ID=7: Fragmentarische Ritualhandlungen mit Nennung des Königspaares
6ID=6	D	r. Kol. 4′ na‑aš‑taCONNn=OBPst LUGALking:NOM.SG(UNM) ⸢MUNUS⸣.LU[GALqueen:NOM.SG(UNM) ]
7ID=7	D	r. Kol. 5′ [n]uCONNn ⸢A‑NA⸣to:D/L.SG; to:D/L.PL [
r. Kol. bricht ab
Section 3ID=8: Unzuordenbare Zeichen
1ID=1	D	lk. Kol. 1′ [ ‑z]i
2ID=2	D	lk. Kol. 2′ [ ]x
lk. Kol. bricht ab

Editio ultima: Textus 2026-01-29