• NEW!
  • HPM
  • Databases

      Onomastica

      Archaeologica

  • Text Corpora
  • Projects

  • eBooks
  • Info

  • Service
  • DE
  • EN

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Critical Editions

Adam Kryszeń (ed.)
Contact

Citatio: Adam Kryszeń (ed.), hethiter.net/: CTH 626.Tg06.2 (expl. A 2025-05-12)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

CTH 626.Tg06.2

Festival of Haste (nuntarriyašḫa-). Day 6

exemplar A (IBoT 3.39)


Sections
1Introduction
2Morning in the ḫalentuwa- complex in Arinna.

Section 1ID=1: Introduction

1ID=1 A

1′ [DUMUchild:NOM.SG.C(UNM) mḫa‑at‑tu]‑ši‑l[i:PNm.GEN.SG(UNM) LUGALking:GEN.SG(UNM) GALbig:GEN.SG(UNM) UR.SAG]hero:GEN.SG(UNM) 2′ [DUMU.DUMU‑ŠUgrandchild:NOM.SG_DEM2/3.GEN.SG Š]A mm[ur‑ši‑li:GEN.SG LUGALking:GEN.SG(UNM) GAL]big:GEN.SG(UNM) 3′ [LUGALking:GEN.SG(UNM) KURcountry:GEN.SG(UNM) UR]U⸢ḪA‑AT⸣‑T[I:GN.GEN.SG(UNM) UR.SAG]hero:GEN.SG(UNM) 4′ [ŠÀ.BA]L.BALdescendant:NOM.SG.C(UNM) ŠA ⸢m⸣[tu‑ut‑ḫa‑li‑ia:GEN.SG LUGALking:GEN.SG(UNM) GAL]big:GEN.SG(UNM) 5′ [LUGALking:GEN.SG(UNM) KUR]country:GEN.SG(UNM) URUḪA‑AT‑TI:GN.GEN.SG(UNM) [UR.SAG]hero:GEN.SG(UNM) 6′ [A‑N]A EZEN₄cultic festival:D/L.SG nu‑un‑ta[r‑ri‑aš‑ḫa‑ašhurry:GEN.SG URUGIDRU‑ši(?)]:GN.D/L.SG 7′ [an‑d]a‑aninside:POSP ú‑e[z‑zi]to come:3SG.PRS ¬¬¬

Section 2ID=2: Morning in the ḫalentuwa- complex in Arinna.

2ID=2 A

8′ [GI]M‑anas:CNJ LUGAL‑[ušking:NOM.SG.C ] 9′ [URUa‑r]i‑⸢in⸣‑n[i(?):GN.D/L.SG ]

Text bricht ab

Editio ultima: Textus 2025-05-12
HPM

The Corpus of Hittite Festival Rituals | Adam Kryszeń (ed.), 2022–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026

Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

www.hethiter.net