VBoT 15 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

VBoT 15

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x x x x

2′ ]x x UDUḪI.Asheep-{(UNM)}

3′ ]x a-ra-aḫ-za-an-daoutside-ADV

4′ ]x-x (Rasur)

5′ ]x-ki e-ez-za-az-zito eat-3SG.PRS

6′ ] pa-iz-zito go-3SG.PRS

7′ ]x-e-ša

8′ ] (unbeschrieben)

9′ ] x QA-TIcompleted-{(UNM)};
to come to an end-3SG.PRS;
hand-{(UNM)}

Text bricht ab

r. Rd. 1′ ] GI

r. Rd. 2′ ] AN GI

r. Rd. 3′ ]x

r. Rd. 4′ ] (Rasur)

r. Rd. 5′ ]x

r. Rd. ca. 4 unbeschriebene Zeilen

r. Rd. 6″ ] x

Text bricht ab