TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Kp 22/356-357/20 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Kp 22/356-357/20 (CTH 530) [adapted by TLHdig]

Kp 22/356-357/20

Abbreviations (morphological glossing)

r. Kol. 1′ x x [

x x	…

r. Kol. 2′ 2two-QUANcar DUGBUR.[ZIoffering bowl-{(UNM)}

2	DUGBUR.[ZI
two-QUANcar	offering bowl-{(UNM)}

r. Kol. 3′ 1one-QUANcar TU₇kán-k[a₄-ti(kind of mash)-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

1	TU₇kán-k[a₄-ti
one-QUANcar	(kind of mash)-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

r. Kol. 4′ GIŠIN-[BUfruit-{(UNM)}

GIŠIN-[BU
fruit-{(UNM)}

r. Kol. 5′ ⸢ki?⸣-[

0.67537188529968