Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 7.26 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
lk. Kol. 2′ 2 ]
… |
---|
lk. Kol. 3′ ] ⸢ú⸣-ez-zito come-3SG.PRS
… | ⸢ú⸣-ez-zi |
---|---|
to come-3SG.PRS |
lk. Kol. 4′ 3 ] ⸢I⸣-NA É-ŠUhouse-…:D/L.SG
… | ⸢I⸣-NA É-ŠU |
---|---|
house-… D/L.SG |
lk. Kol. 5′ wa]-ar-ap-zito bathe-3SG.PRS
wa]-ar-ap-zi |
---|
to bathe-3SG.PRS |
lk. Kol. 6′ 4 ]x-ap-pa-an-te-eš
lk. Kol. 8′ 5 ] Dzi-pár-waa-a-DN.STF
… | Dzi-pár-waa-a |
---|---|
-DN.STF |
lk. Kol. 9′ ]-ši iš-ta-na-nialtar-D/L.SG
iš-ta-na-ni | |
---|---|
altar-D/L.SG |
lk. Kol. 10′ 6 ]x ⸢ar⸣-ḫaaway-ADV;
away from-POSP;
away from-PREV
⸢ar⸣-ḫa | |
---|---|
away-ADV away from-POSP away from-PREV |
lk. Kol. bricht ab