KUB 60.7 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

KUB 60.7

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ ](-)an-ni(-)[

Vs. 2′ ] x x x [

Vs. 3′ ] x [

Vs. 4′ ]x-⸢an⸣-na-aḫ-pát [

Vs. 5′ ]x-wa-at-ta [

Vs. 6′ ]x-wa-an-wa-x[

Vs. 7′ ]x x GIŠŠÚ.A-ašchair-{GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL};
chair-{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} [

Vs. 8′ ]x ŠA LÚKÚRenemy-{GEN.SG, GEN.PL} [

Vs. 9′ ]x GIŠŠÚ.A-ašchair-{GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL};
chair-{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} [

Vs. 10′ ]-⸢in⸣-ni-ir(-)nu x[

Vs. 11′ ] x x TA-P[ALpair-{(UNM)}

Vs. 12′ ]x al-wa-an-⸢za⸣-[

Vs. 13′ ] x x [

Vs. 14′ ]x-⸢ti⸣-x-x[

Vs. 15′ me-n]a-aḫ-ḫa-an-daopposite- [

Vs. 16′ ]x D10-ašStorm-god-{DN.FNL(a).HITT.NOM.SG.C, DN.HITT.GEN.SG, DN.HITT.GEN.PL, DN.HITT.D/L.PL};
Storm-god-DN.HURR.ERG;
valor(?)-GEN.SG;
Storm-god-{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
valor(?)-{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
-{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} [

Text bricht ab