Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 53.51 (2021-12-31)


1′ (-)w]a-ar(-)mi-li x[

2′ ]x ZABARbronze-{(UNM)} UGUUpper Land-{GN(UNM)};
up-POSP;
up-ADV;
up-PREV;
up-{a → POSP, b → ADV, c → PREV};
upper side-{(UNM)};
upper-{(UNM)}
2?two-QUANcar [

ZABARUGU2?
bronze-{(UNM)}Upper Land-{GN(UNM)}
up-POSP
up-ADV
up-PREV
up-{a → POSP, b → ADV, c → PREV}
upper side-{(UNM)}
upper-{(UNM)}
two-QUANcar

3′ ]x-ḫa-az-za KÙ.BABBAR-{GN(UNM)};
silver-{(UNM)}
x[

KÙ.BABBAR
-{GN(UNM)}
silver-{(UNM)}

4′ ]x-u-ur-le- ZABARbronze-{(UNM)} [


ZABAR
bronze-{(UNM)}

5′ ] A-NA ḪUR.SAGrepresentation of a mountain-{D/L.SG, D/L.PL, ALL};
mountain-{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
x[

A-NA ḪUR.SAG
representation of a mountain-{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
mountain-{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

6′ ]x wa-ar-ap-x[

7′ ]x[

Text bricht ab

1.071681022644