KUB 37.4 (CTH 809) [adapted by TLHdig]

KUB 37.4

Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1′ [ ] x [

lk. Kol. 2′ [ ] TI.LA ¬¬¬

lk. Kol. 3′ [ ] x GIŠKIŠI₁₆.ḪAB

lk. Kol. 4′ [ KA]Š NAG-šú-ma TI.LA

lk. Kol. 5′ [ up-šá-šu(?)]-⸢ú⸣ šá a-n[a L]Ú ep-šu-ma

lk. Kol. 6′ [ ] x la [GÁ]LMEŠ

lk. Kol. 7′ [ i-ta-nam-da(?)]-⸢ru⸣ u ⸢ip⸣-ta-na-la-ḫu

lk. Kol. 8′ [ ] x x ti-a-ti

lk. Kol. 9′ [ -ḫ]i?-ra

lk. Kol. 10′ [ t]u-šab-šal

lk. Kol. 11′ [ ]

lk. Kol. 12′ [ ] x

lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1′ x x [

r. Kol. 2′ IGIME[Š-šú

r. Kol. 3′ a-na x [

r. Kol. 4′ ta-⸢ad⸣-[

r. Kol. 5′ BAD LÚ IGIMEŠ-⸢šú⸣ [

r. Kol. 6′ i+na GE₆ ⸢ù⸣ [

r. Kol. 7′ la i-mar [

r. Kol. 8′ šum-šu x [

r. Kol. 9′ ŠU.SI NÍTA ù [

r. Kol. 10′ 14 ki-ir-b[a-an

r. Kol. 11′ 14 ki-ir-b[a-an

r. Kol. 12′ 14 ki-ir-[ba-an

r. Kol. 13′ ta-ad-x [

r. Kol. 14′ e-nu-ma [

r. Kol. 15′ ù GI[G ¬¬¬

r. Kol. 16′ [ ] ⸢GAZ⸣ [

r. Kol. 17′ [ ] x [

r. Kol. bricht ab