TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 37.188 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KUB 37.188 (CTH 540) [by HPM Divinatory Texts]

KUB 37.188

Abbreviations (morphological glossing)

…

2′ ú-l]i-id KUR-tum nu-uḫ-x[

ú-l]i-id	KUR-tum

3′ ] a-na pa-ni-šu el-la-a[n

…	a-na	pa-ni-šu	el-la-a[n

4′ ] ⸢ú⸣-li-id ma-tum it-ti-x

…	⸢ú⸣-li-id	ma-tum

5′ ]x i-na iš-ti-šu iz-za-za-az

	i-na	iš-ti-šu	iz-za-za-az

6′ ú-li]id ma-at tu-pu-ka₄-at

ú-li]id	ma-at	tu-pu-ka₄-at

7′ ]x 1-en i-pa-aḫ-ḫur

	1-en	i-pa-aḫ-ḫur

8′ m]a-at LUGAL ka₄-di-iš

m]a-at	LUGAL	ka₄-di-iš

9′ ]x-ap-pí-iš(-)[

10′ ]x ⸢a-bi?⸣(-)[

text breaks off

0.94221591949463