Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 34.8 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ 1 -z]i 2 na-aš-š[a?CONNn=PPRO.3SG.C.NOM-=CNJadd
| na-aš-š[a? | |
|---|---|
| CONNn=PPRO.3SG.C.NOM-=CNJadd |
| ]x |
|---|
4′ 5 pu-u]š-[zi(?)]to diminish-3SG.PRS
| pu-u]š-[zi(?)] |
|---|
| to diminish-3SG.PRS |
5′ 6 -a]n-za nam-ma(-)[ ]
| … | … | |
|---|---|---|
6′ 7 DZ]UENMoon-god-DN.NOM.SG(UNM) pu-uš-[zi]to diminish-3SG.PRS
| DZ]UEN | pu-uš-[zi] |
|---|---|
| Moon-god-DN.NOM.SG(UNM) | to diminish-3SG.PRS |
| ]x |
|---|
8′ 9 ]⸢D⸣30-ašMoon-god-DN.HITT.NOM.SG.C pu-uš-[zi]to diminish-3SG.PRS
| ]⸢D⸣30-aš | pu-uš-[zi] |
|---|---|
| Moon-god-DN.HITT.NOM.SG.C | to diminish-3SG.PRS |
text breaks off