KUB 23.48 (CTH 215) [by HPM Hittite Annals]

KUB 23.48 Bo 335

Abbreviations (morphological glossing)

obv. I? 1′ ]x[

obv. I? 2′ -z]i? nuCONNn x[

obv. I? 3′ ](-)ma-aḫ-ḫu-u[n(-)

obv. I? 4′ ]x i-ia-nu-unto make-1SG.PST [ Gap of approx. 2 lines.

obv. I? 7″ ]x x x[

Obv. I? Breaks off.

rev. IV? 1′ ]x-x-z[i?

rev. IV? 2′ ] ku-itbecause-;
which-{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
who?-{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N};
why?- x[

rev. IV? 3′ ]x-zi x[

rev. IV? 4′ n]uCONNn KUR.KURcountries-{(UNM)} x[

rev. IV? 5′ ]x-an-x[

KUB 23.48 (rev. IV?) breaks off.