KUB 12.35 (CTH 381) [by HPM Hymnen und Gebete]

KUB 12.35

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 56 [… DINGIR˽LÚME]Šmale deities-{(UNM)} [DINGIR]˽MUNU[SMEŠ]female deities-{(UNM)}

2′ [… ŠA URUne-na-a]š-ša-{GEN.SG, GEN.PL}

3′ 57 […] D10Storm-god-{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
valor(?)-{(UNM)};
-{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} URUḫu-⸢u⸣-[pí-iš-na]-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

4′ [… Ḫ]UR.SAGšar-l[a-i-mi-iš]-GN.NOM.SG.C

5′ […] ⸢ÍD⸣MEŠriver-{(UNM)};
-{HURR.ABS.SG, STF} ŠA UR[Uḫu-u-piš-na]-{GEN.SG, GEN.PL}

6′ 58 [D10Storm-god-{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
valor(?)-{(UNM)};
-{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} URUtu-wa-nu-wa-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} Dša-aḫ-ḫ]a-aš-ša-ra-aš URUt[u-wa-nu-wa]-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

7′ […] ÍDMEŠriver-{(UNM)};
-{HURR.ABS.SG, STF} ŠA URUt[u-wa-nu-wa]-{GEN.SG, GEN.PL}

8′ 59 [D10Storm-god-{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
valor(?)-{(UNM)};
-{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} URUil-la-ia-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG};
-GN.D/L.SG DZ]A.BA₄.BA₄ ŠA URU[il-la-ia-{GEN.SG, GEN.PL} … … …]

9′ [… … … ḪUR.SAGM]EŠrepresentation of a mountain-{(UNM)};
mountain-{(UNM)};
mountain-{HURR.ABS.SG, STF} ÍDMEŠriver-{(UNM)};
-{HURR.ABS.SG, STF} ŠA UR[Uil-la-ia]-{GEN.SG, GEN.PL}

10′ 60 [ŠA URUšu-wa-an-za-na D]šu-wa-an-zi-pa-aš DIN[GIR˽LÚMEŠmale deities-{(UNM)} … … …]

11′ [… ŠA URU]šu-wa-an-za-naExemplar C bricht ab