KBo 70.107 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 70.107

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. II? 1′ pa-x[

Vs. II? 2′ x-zu-[

Vs. II? 3′ [ ]-ḫi 1one-QUANcar x[

Vs. II? 4′ [ ]x-an [

Vs. II? 5′ [ ]-⸢a⸣ ku-itwhich-{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
who?-{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N};
because-;
why?- [

Vs. II? 6′ [ ]x-u? an-dato be warm-3PL.PRS.MP;
to be warm-{PTCP.NOM.PL.N, PTCP.ACC.PL.N, PTCP.STF};
therein-;
-;
inside-;
equal-STF x[

Vs. II? 7′ [ ]x-an-zi nuCONNn x[

Vs. II bricht ab

Rs. IV? 1 ]x[

Rs. IV? 2 ]x[

Rs. IV? 3 ] ⸢šu⸣full-{NOM.SG.N, ACC.SG.N} [

Rs. IV? 4 ] ḫu-u-[

Rs. IV? 5 ]x 1-z[i?

Rs. IV? 6 ]x[

Rs. IV bricht ab