Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 69.133 (2021-12-31)

KBo 69.133 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 69.133
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] ZÍZemmer-{(UNM)} [

ZÍZ
emmer-{(UNM)}

2′ D]INGIRMEŠdivinity-{(UNM)};
deity-{(UNM)};
ecstatic-{(UNM)};
god-{(UNM)};
god-{HURR.ABS.SG, STF}
ḫu-[

D]INGIRMEŠ
divinity-{(UNM)}
deity-{(UNM)}
ecstatic-{(UNM)}
god-{(UNM)}
god-{HURR.ABS.SG, STF}

3′ ]x


]x

4′ ]x 1one-QUANcar NINDA.GUR₄.RAbread sacrificer-{(UNM)};
loaf-{(UNM)}
x[

]x1NINDA.GUR₄.RAx[
one-QUANcarbread sacrificer-{(UNM)}
loaf-{(UNM)}

5′ ] NINDA.GUR₄.RAbread sacrificer-{(UNM)};
loaf-{(UNM)}
U[P-NIhand-{(UNM)}


NINDA.GUR₄.RAU[P-NI
bread sacrificer-{(UNM)}
loaf-{(UNM)}
hand-{(UNM)}

6′ ]x-x-x[

]x-x-x[

7′ ]x[

Text bricht ab

]x[
1.5219190120697