Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 67.302 (2021-12-31)

KBo 67.302 (CTH 825) [adapted by TLHdig]

KBo 67.302
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]-du? x x-x[

2′ ]x-lu me-mi-iš-t[a?to speak-{2SG.PST, 3SG.PST};
to speak-2SG.IMP;
word-D/L.SG;
word-{NOM.PL.C, ACC.PL.C}
===1

me-mi-iš-t[a?
to speak-{2SG.PST, 3SG.PST}
to speak-2SG.IMP
word-D/L.SG
word-{NOM.PL.C, ACC.PL.C}

3′ [DU]B.1-PUfirst tablet-{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)} ŠAof-{GEN.SG, GEN.PL} LUGAL-ru-ma(-)[

[DU]B.1-PUŠA
first tablet-{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)}of-{GEN.SG, GEN.PL}

4′ [] [2

Text bricht ab

Es gibt drei Paragraphenstrichen.
Am Ende dieser Zeile befindet sich vermutlich einen Paragraphenstrich, da der Bruch sehr gerade ist.
0.74263691902161