KBo 65.36 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

KBo 65.36

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1 ]x x[ ]x [

Vs.? 2 ]x LÚ[

Vs.? 3 ]x x[

Vs.? 4 -š]i? [

Vs.? 5 ]x [

Vs.? 6 ]x[ ] ⸢e-ep(?)⸣-[

Vs.? 7! ] ⸢GÀR? nu?⸣CONNn [1

Vs.? 8! n+]1?-QUANcar NINDAta-[

Vs.? 9! ]-ḫa GUB-aš[to rise-3SG.PST;
standing-ADV;
to step-3SG.PRS={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
to step-PTCP.NOM.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
to rise-{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
to rise-PTCP.NOM.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
to stand-3SG.PRS.MP={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
to stand-PTCP.NOM.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

Vs.? 10! ] (unbeschrieben) [

Vs.? 11! ] (unbeschrieben) [

Vs.? 12! ]x?[

Vs.? bricht ab