KBo 65.209 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

KBo 65.209

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ ]x x x-⸢ia⸣

Vs.? 2′ ]x

Vs.? 3′ ]x

Vs.? 4′ ]-zi

Vs.? 5′ LÚ]SIMUG.Ablacksmith-{(UNM)}

Vs.? 6′ G]U₇to eat-3SG.PRS;
to eat-PTCP.NOM.SG.C;
to eat-3SG.PRS.IMPF GU₇to eat-3SG.PRS;
to eat-PTCP.NOM.SG.C;
to eat-3SG.PRS.IMPF1

Vs.? 7′ ]-ŠU da-a-ito take-3SG.PRS;
entire-;
to steal-2SG.IMP;
to sit-{3SG.PRS, 2SG.IMP}

Vs.? 8′ ]x x

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ p]ár-ši-iato break-3SG.PRS.MP;
to break-2SG.IMP;
morsel-D/L.SG;
to flee-2SG.IMP;
to break-2PL.IMP

unbeschriebene Zeilenenden

Rs.? 2″ ]x x

Rs.? bricht ab