Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 64.354 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
3′ ]x LUGAL-{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
king-{(UNM)} pa-ra-[a?further-;
out-;
out (to)-;
air-{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
air-{VOC.SG, ALL, STF};
-{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
-{DN(UNM)}
| LUGAL | pa-ra-[a? | |
|---|---|---|
| -{DN(UNM), DN.HURR.ABS} king-{(UNM)} | further- out- out (to)- air-{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C} air-{VOC.SG, ALL, STF} -{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} -{DN(UNM)} |
4′ ]x É-TIMhouse-{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)} x[
| É-TIM | ||
|---|---|---|
| house-{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)} |
5′ DKA]LStag-god-{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
-{PNm(UNM)} wa-aš-ḫa-[
| DKA]L | |
|---|---|
| Stag-god-{DN(UNM), DN.HURR.ABS} -{PNm(UNM)} |
| … | ||
|---|---|---|
Text bricht ab
| … | ||
|---|---|---|