Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 64.139 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
§ 1′
| … | … | |
|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
3′ [ … ]x-da-ri-ma?-x[ … ]
| … | … | |
|---|---|---|
4′ [ … GIŠz]u-up-pa-ri[torch-{NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG};
torch-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF} … ] 2
| … | GIŠz]u-up-pa-ri[ | … |
|---|---|---|
| torch-{NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG} torch-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF} |
5′ [ … p]é-e-danₓ-zito take-3PL.PRS;
(ERG) place-{NOM.SG.C, VOC.SG} 3 [ … ]
| … | p]é-e-danₓ-zi | … |
|---|---|---|
| to take-3PL.PRS (ERG) place-{NOM.SG.C, VOC.SG} |
6′ [ … (-)d]a-an-zi 4 [ … ]
(breaks off)
| … | … | |
|---|---|---|