KBo 56.28 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

KBo 56.28

Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1′ ]x SAḪARḪI.A-iaearth-{(UNM)}

lk. Kol. 2′ -k]án an-dato be warm-3PL.PRS.MP;
to be warm-{PTCP.NOM.PL.N, PTCP.ACC.PL.N, PTCP.STF};
therein-;
-;
inside- INIM-iword-D/L.SG

lk. Kol. 3′ ]x ENlordship-{(UNM)};
lord-{(UNM)} SISKURsacrifice-{(UNM)};
to recite-{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS} NINDA.KAŠbeer bread-{(UNM)}

lk. Kol. 4′ NI]NDA-anbread-{FNL(a).ACC.SG.C, GEN.PL};
bread-{(UNM)} ú-da-an-zito bring (here)-3PL.PRS

lk. Kol. 5′ ]x-ma

lk. Kol. 6′ ]xMEŠ-ma-aš-kán

lk. Kol. 7′ ]x[

lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1′ x[

r. Kol. 2′ m[a-

r. Kol. 3′ nuCONNn [

r. Kol. 4′ za-nu-[

r. Kol. 5′ na[m-

r. Kol. bricht ab