Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 54.25 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ⸢na-an⸣- CONNn=PPRO.3SG.C.ACC;
-{PNm(UNM)} š[a-
| ⸢na-an⸣ | |
|---|---|
| - CONNn=PPRO.3SG.C.ACC -{PNm(UNM)} |
2′ nu-uš-ša-a[n- CONNn=OBPs;
- CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs
| nu-uš-ša-a[n |
|---|
| - CONNn=OBPs - CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs |
| nam-ma-kán | |
|---|---|
| still- then- |
4′ nuCONNn KUŠE.SIRshoe-{(UNM)} [
| nu | KUŠE.SIR | … |
|---|---|---|
| CONNn | shoe-{(UNM)} |
5′ ḫar-zito have-3SG.PRS ŠAof-{GEN.SG, GEN.PL} x[
| ḫar-zi | ŠA | |
|---|---|---|
| to have-3SG.PRS | of-{GEN.SG, GEN.PL} |
Text bricht ab