KBo 53.176 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

KBo 53.176

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ ]x x x[

Vs.? 2′ ]x GAR.RAcovered-{(UNM)} ŠÀ.B[Aentrails-{(UNM)};
therein-ADV

Vs.? 3′ ]x-x-la-az x[

Vs.? 4′ ] ⸢A-NA⸣ DAM-ŠUwife-{D/L.SG, D/L.PL, ALL} x[

Vs.? 5′ BA]NŠUR?table-{(UNM)};
table-{HURR.ABS.SG, STF} pa-aḫ-ḫurfire-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} x[

Vs.? 6′ ]x-za-⸢an⸣-na[

Vs.? 7′ ]x x x[

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ ]*x-x* ⸢iš⸣-[

Rs.? 2′ ]*x-x* ki-i[š-

Rs.? 3′ LU]GAL-{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
king-{(UNM)} MUNUS.LUGA[L-{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
queen-{(UNM)}

Rs.? 4′ ]x-u-ur-x[

Rs.? 5′ ]x-ni-i[

Rs.? 6′ ]x-ma-a[n?

Rs.? 7′ -m]i?-⸢i⸣-[

Rs.? bricht ab