Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 52.153 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ] LUGALking-NOM.SG(UNM);
king-ACC.SG(UNM);
king-GEN.SG(UNM);
king-D/L.SG(UNM) ⸢MUNUS.LUGAL⸣queen-NOM.SG(UNM);
queen-ACC.SG(UNM);
queen-GEN.SG(UNM);
queen-D/L.SG(UNM) x[
| … | LUGAL | ⸢MUNUS.LUGAL⸣ | |
|---|---|---|---|
| king-NOM.SG(UNM) king-ACC.SG(UNM) king-GEN.SG(UNM) king-D/L.SG(UNM) | queen-NOM.SG(UNM) queen-ACC.SG(UNM) queen-GEN.SG(UNM) queen-D/L.SG(UNM) |
2′ ] ŠA URUḪA-A[T-TI(?)-…:GEN.SG
| … | ŠA URUḪA-A[T-TI(?) |
|---|---|
| -… GEN.SG |
3′ LU]GALking-NOM.SG(UNM);
king-ACC.SG(UNM);
king-GEN.SG(UNM);
king-D/L.SG(UNM) MUNUS.LU[GALqueen-NOM.SG(UNM);
queen-ACC.SG(UNM);
queen-GEN.SG(UNM);
queen-D/L.SG(UNM)
| LU]GAL | MUNUS.LU[GAL |
|---|---|
| king-NOM.SG(UNM) king-ACC.SG(UNM) king-GEN.SG(UNM) king-D/L.SG(UNM) | queen-NOM.SG(UNM) queen-ACC.SG(UNM) queen-GEN.SG(UNM) queen-D/L.SG(UNM) |
Text bricht ab
| … | |
|---|---|