Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 46.84 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
§ 1′
2′ 1 [ … -z]i nuCONNn 1one-QUANcar GU₄bovid-{(UNM)} [ … ]
| … | nu | 1 | GU₄ | … | |
|---|---|---|---|---|---|
| CONNn | one-QUANcar | bovid-{(UNM)} |
§ 2′
| … |
|---|
4′ 2 [ … -z]i 1one-QUANcar GU₄ÁBcow-{(UNM)} 2two-QUANcar UDUsheep-{(UNM)} [ … ]
| … | 1 | GU₄ÁB | 2 | UDU | … | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| one-QUANcar | cow-{(UNM)} | two-QUANcar | sheep-{(UNM)} |
§ 3′
| … |
|---|
6′ 3 [ … ]-zi nuCONNn 3three-QUANcar UDUsheep-{(UNM)} [ … ]
(breaks off)
| … | nu | 3 | UDU | … | |
|---|---|---|---|---|---|
| CONNn | three-QUANcar | sheep-{(UNM)} |
§ 1′
2′ 1 [ … -z]i nuCONNn 1one-QUANcar GU₄bovid-{(UNM)} [ … ]
| … | nu | 1 | GU₄ | … | |
|---|---|---|---|---|---|
| CONNn | one-QUANcar | bovid-{(UNM)} |
§ 2′
| … |
|---|
4′ 2 [ … -z]i 1one-QUANcar GU₄ÁBcow-{(UNM)} 2two-QUANcar UDUsheep-{(UNM)} [ … ]
| … | 1 | GU₄ÁB | 2 | UDU | … | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| one-QUANcar | cow-{(UNM)} | two-QUANcar | sheep-{(UNM)} |
§ 3′
| … |
|---|
6′ 3 [ … ]-zi nuCONNn 3three-QUANcar UDUsheep-{(UNM)} [ … ]
(breaks off)
| … | nu | 3 | UDU | … | |
|---|---|---|---|---|---|
| CONNn | three-QUANcar | sheep-{(UNM)} |