Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 46.27 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ D]⸢GUL-ša⸣-a[nGULš- deities-{DN.NOM.SG.C, DN.NOM.PL.C, DN.ACC.PL.C, DN.GEN.SG, DN.GEN.PL, DN.D/L.PL};
GULš- deities-{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
| … | D]⸢GUL-ša⸣-a[n |
|---|---|
| GULš- deities-{DN.NOM.SG.C, DN.NOM.PL.C, DN.ACC.PL.C, DN.GEN.SG, DN.GEN.PL, DN.D/L.PL} GULš- deities-{DN(UNM), DN.HURR.ABS} |
| … | … | |
|---|---|---|
3′ ]x ŠUM-MA-TEMEŠname-{(UNM)} ḫal-z[i-iš-ša-i(?)to call-3SG.PRS.IMPF
| ŠUM-MA-TEMEŠ | ḫal-z[i-iš-ša-i(?) | |
|---|---|---|
| name-{(UNM)} | to call-3SG.PRS.IMPF |
5′ ]x x NINDAbread-{(UNM)} SIGthin-{(UNM)} 1?one-QUANcar x[
| … | NINDA | SIG | 1? | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bread-{(UNM)} | thin-{(UNM)} | one-QUANcar |
| … | … | |
|---|---|---|
Text bricht ab
| … | ||
|---|---|---|