KBo 43.183 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

KBo 43.183

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ x[

Vs. 2′ ŠA[

Vs. 3′ pé-ra-[

Vs. 4′ EGIR[again-ADV

Vs. 5′ EGIR-x[

Vs. 6′ nu-kánCONNn=OBPk [

Vs. 7′ 1one-QUANcar GÍR-iaknife-ACC.SG(UNM)=CNJadd;
knife-NOM.SG(UNM)=CNJadd [

Vs. 8′ ŠA DÉ-A-…:GEN.SG x[

Vs. 9′ pé-ra-anbefore-POSP;
before-ADV DUG[

Ende Vs.

Rs. 1 pa-ra-a-ma-k[ánout-POSP=CNJctr=OBPk

Rs. 2 KÁ-ašdoor-GEN.SG ḫa-x[

Rs. 3 A-NA DINGIRMEŠgod-…:D/L.PL x[

Rs. 4 pár-ši-iato break-3SG.PRS.MP [

Rs. 5 an-dainside-PREV;
-POSP d[a-

Rs. 6 x x x[

Rs. lk. Kol. bricht ab