Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 42.100 (2021-12-31)

KBo 42.100 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

KBo 42.100
Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 d]a-an-zito take-3PL.PRS

d]a-an-zi
to take-3PL.PRS

Vs. 2 ]x GEŠTIN.ḪÁD.DU.Araisin(s)-{(UNM)} te-pufew-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV}

GEŠTIN.ḪÁD.DU.Ate-pu
raisin(s)-{(UNM)}few-{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV}

Vs. 3 ]x

Vs. 4 ] (unbeschrieben)


Text bricht ab

1.7368228435516