Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.107 (2021-12-31)

KBo 40.107 (CTH 820) [adapted by TLHdig]

KBo 40.107
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x x a[nto be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL}


a[n
to be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL}

2′ ]x-it zé-me-x[

3′ ḪU?]-RA-DU-KAunknown meaning-{(UNM)_PPRO.2SG.GEN} a-[

ḪU?]-RA-DU-KA
unknown meaning-{(UNM)_PPRO.2SG.GEN}

4′ soweit erhalten, unbeschrieben


5′ ]x z[é?-

6′ ]x URUcity-{(UNM)};
city-{HURR.ABS.SG, STF}
at-x[

URU
city-{(UNM)}
city-{HURR.ABS.SG, STF}

7′ soweit erhalten, unbeschrieben


8′ ]-it zé-me-[

9′ ]x [

Text bricht ab

1.8704090118408