KBo 33.88 (CTH 706) [by HFR Basiscorpus]

KBo 33.88

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]-⸢li?⸣-[

2′ ]x-li [

3′ u?-i]t-⸢ḫi⸣ te-e[š-

4′ ] ⸢u⸣-it-⸢ḫi⸣ Dx[

5′ ]x u-ku-⸢la⸣-am-[

6′ ]x x u-ku-la-am-tu[1

7′ ] Dku-ú-ša-a[p-ḫi

8′ ]-le-e-eš u-it-ḫ[i

9′ -l]e-e-eš u-it-ḫ[i

10′ -l]e-e-eš u-it-ḫ[i

11′ lu-u]k-kat-tato become light-3SG.PRS.MP nu-x[

12′ ] nuCONNn 8eight-QUANcar NA₄pa-[aš-ši-lu-

13′ ]x ku-e-d[a-

14′ ]x-da-an p[é-

15′ ]x 1one-QUANcar DUGvessel-NOM.SG(UNM);
vessel-ACC.SG(UNM);
vessel-GEN.SG(UNM);
vessel-D/L.SG(UNM);
vessel-ABL(UNM);
vessel-INS(UNM) KA[Š?beer-GEN.SG(UNM)

16′ ] ⸢SÍG⸣[wool-NOM.SG(UNM);
wool-ACC.SG(UNM);
wool-GEN.SG(UNM);
wool-D/L.SG(UNM);
wool-ABL(UNM);
wool-INS(UNM)

Text bricht ab