KBo 32.17 (CTH 789) [adapted by TLHdig]

KBo 32.17

Abbreviations (morphological glossing)

Rs. 1a′ ]

Rs. 1b′ š[u-

Rs. 2a′ ]

Rs. 2b′ Éhouse-{(UNM)};
house-{HURR.ABS.SG, STF} [

Rs. 3a′ ]x-ki

Rs. 3b′ URUe-e[p-

Rs. 4a′ -i]p?

Rs. 4b′ Mza-a-z[a-al-la-

Rs. 5a′ ]x-ap-pí-li-in-ni

Rs. 5b′ ma-a-m[a-

Rs. 6a′ ]-pu

Rs. 6b′ ÉḪI.A-x[

Rs. 7a′ ]x

Rs. 7b′ te-eḫ-ḫ[u-unto sit-1SG.PST

Rs. 8a′ ]x-li-la-a-an(-)[ ]x-im-ma

Rs. 8b′ ma-an-x[

Rs. 9a′ ] ⸢e⸣-ep-re-eš

Rs. 9b′ [

Rs. 10a′ UR]Ukum-mi-ni-wee

Rs. 10b′ x[

Rs. 11a′ -r]i šu-ú-ri ta-a-ḫa

Rs. 11b′ nuCONNn ⸢gi-im⸣-[

Rs. 12a′ ] DIŠKUR-aš e-ep-ri-iš

Rs. 12b′ i-e-e[tto make-3SG.PST

Rs. 13a′ ]x-ú-ri-ni-ra-ma

Rs. 13b′ me-na-aḫ-[ḫa-an-da?opposite-

Rs. 14a′ ] ti-wii-wuú-tap

Rs. 14b′ gi-i[m-

Rs. 15a′ ]x-la

Rs. 15b′ ku-i[t(-)

Rs. 16b′ ki-x[

Rs. bricht ab