Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 29.175 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ]x-iz-zi A-N[Ato-…:D/L.SG;
to-…:D/L.PL
| A-N[A | |
|---|---|
| to-… D/L.SG to-… D/L.PL |
2′ ]x-li-iš 2two-QUANcar URUDUx[
| 2 | ||
|---|---|---|
| two-QUANcar |
3′ -z]i nu-uš-ša-anCONNn=OBPs T[ÚG?
| nu-uš-ša-an | ||
|---|---|---|
| CONNn=OBPs |
4′ ]x ke-e-ez-zi-i[ahere-DEMadv=CNJadd
| … | ke-e-ez-zi-i[a | |
|---|---|---|
| here-DEMadv=CNJadd |
5′ ]x LÚman-NOM.SG(UNM);
man-GEN.SG(UNM);
man-D/L.PL(UNM);
man-ACC.SG(UNM) Éka-r[i-im-
| … | LÚ | ||
|---|---|---|---|
| man-NOM.SG(UNM) man-GEN.SG(UNM) man-D/L.PL(UNM) man-ACC.SG(UNM) |
Text bricht ab
| … | |||
|---|---|---|---|