KBo 19.83 (CTH 214) [by HPM Hittite Annals]

KBo 19.83 691/u

Abbreviations (morphological glossing)

obv.? 1′ ]x

obv.? 2′ URUḪA-A]T-TI-{GN(UNM), (UNM)}

obv.? 3′ ]

obv.? 4′ ]-en

obv.? 5′ KURcountry-{(UNM)};
representation of a mountain-{(UNM)} URUa]ḫ-ḫi-ia-u-wa-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

obv.? 6′ ]x-kán

obv.? 7′ a]r?-nu-wa-an-te-ešto carry off-{PTCP.NOM.PL.C, PTCP.ACC.PL.C}

obv.? 8′ ] ar-ḫato stand-1SG.PRS.MP;
away from-;
away-;
border-{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
border-{VOC.SG, ALL, STF}

obv.? 9′ -i]a-aš

obv.? 10′ ]

Obv.? breaks off

rev.? 1′ ]-aš?

rev.? 2′ ]

rev.? 3′ ]x-⸢za⸣

Text (rev.?) breaks off