FHL 48+ (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

FHL 48 + FHL 178

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1+2) 1′/lk. Kol. 1′ ]x[

(Frg. 1+2) 2′/lk. Kol. 2′ LÚ]ME-ŠE-DIbody guard:NOM.SG(UNM) te-ez-[zi]to speak:3SG.PRS

(Frg. 1+2) 3′/lk. Kol. 3′ MUNUS].MEŠKAR.KID-wa-aš-ša-a[n]prostitute:NOM.PL(UNM)=QUOT=OBPs;
prostitute:D/L.PL(UNM)=QUOT=OBPs;
prostitute:ACC.PL(UNM)=QUOT=OBPs

(Frg. 1+2) 4′/lk. Kol. 4′ ]x[ ]x-eš

(Frg. 2) lk. Kol. 5′ ]

(Frg. 2) lk. Kol. 6′ ]

(Frg. 2) lk. Kol. 7′ ]x-ri-iš-wa-aš-ša-an

lk. Kol. bricht ab

(Frg. 2) r. Kol. 1′ x[

(Frg. 2) r. Kol. 2′ x[

(Frg. 2) r. Kol. 3′ PA?[

(Frg. 2) r. Kol. 4′ L[Ú

(Frg. 2) r. Kol. 5′ x[

r. Kol. bricht ab