Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 800 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ] x ⸢A-NA⸣to-{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [
| … | x | ⸢A-NA⸣ | … |
|---|---|---|---|
| to-{D/L.SG, D/L.PL, ALL} |
1′ ] ⸢še-er⸣on-;
up-;
-{DN(UNM)} MUNUS-⸢za⸣mng. unkn.-PTCP.NOM.SG.C;
woman-{NOM.SG.C, VOC.SG, ABL};
mng. unkn.-{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
woman-{(UNM)} [
| … | ⸢še-er⸣ | MUNUS-⸢za⸣ | … |
|---|---|---|---|
| on- up- -{DN(UNM)} | mng. unkn.-PTCP.NOM.SG.C woman-{NOM.SG.C, VOC.SG, ABL} mng. unkn.-{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS} woman-{(UNM)} |
1′ ] x ug?I-{PPROa.1SG.NOM, PPROa.1SG.DAT/ACC} x [
| … | x | ug? | x | … |
|---|---|---|---|---|
| I-{PPROa.1SG.NOM, PPROa.1SG.DAT/ACC} |
| … | x | it | … |
|---|---|---|---|
| to go-2SG.IMP |
| … | nu | x | … |
|---|---|---|---|
| - CONNn (horse)- |