Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 707 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | x | … |
|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
3′ ]-⸢te⸣-er IŠ-T[Uout of-{ABL, INS}
| … | IŠ-T[U | |
|---|---|---|
| out of-{ABL, INS} |
4′ ZA]BAR-iabronze-{(UNM)} kat-t[abelow-;
under-
| … | ZA]BAR-ia | kat-t[a |
|---|---|---|
| bronze-{(UNM)} | below- under- |
5′ ] nu-uš-ši- CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=PPRO.3SG.D/L;
- CONNn=PPRO.3SG.D/L 1one-QUANcar TÚGx [
| … | nu-uš-ši | 1 | … | |
|---|---|---|---|---|
| - CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=PPRO.3SG.D/L - CONNn=PPRO.3SG.D/L | one-QUANcar |
6′ ] x-e ⸢ŠUL?⸣-[PÁT?(tool)-{(UNM)}
| … | x-e | ⸢ŠUL?⸣-[PÁT? |
|---|---|---|
| (tool)-{(UNM)} |