Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 542 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ḫ]a-⸢an-za-aš⸣to trust-{PTCP.NOM.SG.C, VOC.SG};
forehead-{NOM.SG.C, VOC.SG};
(mng. unkn.)-3SG.PST [
| … | ḫ]a-⸢an-za-aš⸣ | … |
|---|---|---|
| to trust-{PTCP.NOM.SG.C, VOC.SG} forehead-{NOM.SG.C, VOC.SG} (mng. unkn.)-3SG.PST |
2′ ] x anto be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
-{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
(horse)- x [
| … | x | an | x | … |
|---|---|---|---|---|
| to be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL} -{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)} (horse)- |
| … | … | |
|---|---|---|
| … |
|---|
| … | x-ia-z[i |
|---|---|
6′ A-N]A BE-LÍ-I[Alord-{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
| … | A-N]A BE-LÍ-I[A |
|---|---|
| lord-{D/L.SG, D/L.PL, ALL} |
| … | ||
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|