Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 1411 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ š]u?full-{NOM.SG.N, ACC.SG.N} ni?(oracle term)-{(ABBR)};
-{GN(UNM), GN.ALL, GN.HURR.ABS.SG};
not- ⸢za?-{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} an⸣to be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
-{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
(horse)- [
| … | š]u? | ni? | ⸢za? | an⸣ | … |
|---|---|---|---|---|---|
| full-{NOM.SG.N, ACC.SG.N} | (oracle term)-{(ABBR)} -{GN(UNM), GN.ALL, GN.HURR.ABS.SG} not- | -{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} | to be warm-{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL} -{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)} (horse)- |
| … | x x | x | … |
|---|---|---|---|