Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig DAAM 1.55 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
Vs. 1′ mḫa-at-t]u?-ši-l[i]-{PNm(UNM), PNm.D/L.SG, PNm.VOC.SG} LUGAL-{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
royal status-3SG.PRS;
king-{(UNM)} GALgrandee-{(UNM)};
cup-{(UNM)};
big-{(UNM)};
-{PNm(UNM)} x[ ]
| mḫa-at-t]u?-ši-l[i] | LUGAL | GAL | x[ | … |
|---|---|---|---|---|
| -{PNm(UNM), PNm.D/L.SG, PNm.VOC.SG} | -{DN(UNM), DN.HURR.ABS} royal status-3SG.PRS king-{(UNM)} | grandee-{(UNM)} cup-{(UNM)} big-{(UNM)} -{PNm(UNM)} |
| ]x-ŠIR |
|---|
| ]x-⸢e⸣-er |
|---|
| … |
|---|
Vs. 5′ ]x-wa-an [ ]⸢MEŠ?-ša⸣(-)[
| ]x-wa-an | … | |
|---|---|---|
| ]x[ |
|---|
Vs. bricht ab
| ]x[ |
|---|