CHDS 7.176 (CTH 418) [by HPM Beschwörungsrituale]

CHDS 7.176

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ 13 […] ⸢MUNUS⸣.[L]U[GAL(?)queen-{(UNM)};
-{DN(UNM), DN.HURR.ABS} …]

Vs.? 2′ [ wa-ar]-pu-u-wa-an-z[i …]

Vs.? 3′ 15 [n]a-aš-ta ku-up-tar A-NA DU[GÚTULpot-{(UNM)} …]

Vs.? 4′ 16 na-an dam-me-li pé-di ḫ[a-ri-ia-an-zito dig-3PL.PRS …]

Vs.? 5′ 17 GIM-an-ma-kán LUGAL MUNUS.LUGAL GIŠZA.LA[M.GAR-az]

Vs.? 6′ wa-ar-ap-pa-an-te-eš pa-ra-a ⸢ú⸣-[wa-a-an-zi]

Vs.? 7′ 18 nu 2 TA-PAL KÁ.GAL-TIM ku-e […]

Vs.? 8′ i-ia-an-ta 19 nu 1-NU-*TIM*set-{(UNM)} ŠA […]

Vs.? 9′ Ù 1-NU-TIM ŠA MUNUS.LUGAL [

Vs.? 10′ 20 na-aš-ta ku-e-da-aš-ša A-NA […]

Vs.? 11′ 1 TÚGku-re-eš-šar kat-ta-an […]

Vs.? 12′ ḫu-u-it-ti-ia-an [

Vs.? 13′ 21 […] x x x x x […]

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ ]x GIŠ?x[

Rs.? 2′ ]x da!-a-ito take-3SG.PRS;
entire-QUANall(ABBR);
to steal-2SG.IMP;
to sit-{3SG.PRS, 2SG.IMP};
-DN.D/L.SG;
-PNm.D/L.SG [

Rs.? 3′ -t]e-eš [

Rs.? 4′ ]x x x x[

Rs.? bricht ab