Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Bo 7820 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
2′ ]x-ša-ri I-N[A-{D/L.SG, D/L.PL, ABL}
I-N[A | |
---|---|
-{D/L.SG, D/L.PL, ABL} |
3′ ]x DINGIR-LIMdivinity-{(UNM)};
godsman(?)-{(UNM)};
god-{(UNM)} 1one-QUANcar TÚGx[
DINGIR-LIM | 1 | ||
---|---|---|---|
divinity-{(UNM)} godsman(?)-{(UNM)} god-{(UNM)} | one-QUANcar |
4′ DUMU?ME]Š?.É.GALpalace servant-{(UNM)} pé-eš-ká[n-zito give-3PL.PRS.IMPF
DUMU?ME]Š?.É.GAL | pé-eš-ká[n-zi |
---|---|
palace servant-{(UNM)} | to give-3PL.PRS.IMPF |
5′ ] ⸢A⸣-BIfather-{(UNM)} AMA!mother-{(UNM)}
… | ⸢A⸣-BI | AMA! | … |
---|---|---|---|
father-{(UNM)} | mother-{(UNM)} |
… | ||
---|---|---|
Text bricht ab
… | ||
---|---|---|