Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Bo 6780 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
obv. 1′ KASKALroad-{(UNM)};
to set on the road-3SG.PRS mpí-ḫ[a-UR.MAḪ-{PNm(UNM)} DUB.SAR.GIŠ]scribe on wooden tablet-{(UNM)}
| KASKAL | mpí-ḫ[a-UR.MAḪ | DUB.SAR.GIŠ] |
|---|---|---|
| road-{(UNM)} to set on the road-3SG.PRS | -{PNm(UNM)} | scribe on wooden tablet-{(UNM)} |
obv. 2′ mpal-lu-wa-ra-a-[LÚ-{PNm(UNM)} DUB.SAR]scribe-{(UNM)}
| mpal-lu-wa-ra-a-[LÚ | DUB.SAR] |
|---|---|
| -{PNm(UNM)} | scribe-{(UNM)} |
| mul-me-DLUGAL-m[a |
|---|
obv. 4′ x[ ]x m[p]í-ḫ[a-UR.MAḪ(?)-PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)
Text bricht ab
| x[ | ]x | m[p]í-ḫ[a-UR.MAḪ(?) |
|---|---|---|
| -PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM)PNm(UNM) |
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023–2025
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net