Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig ABoT 2.375 (2021-12-31)

ABoT 2.375 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

ABoT 2.375
Abbreviations (morphological glossing)

1′


]x zi-ik-ka₄-GN.?;
you (sg.)-PPROa.2SG.NOM.SG
[ ]

zi-ik-ka₄
-GN.?
you (sg.)-PPROa.2SG.NOM.SG

2′ ] a-pé-e-elhe-DEM2/3.GEN.SG


a-pé-e-el
he-DEM2/3.GEN.SG

3′ ]-pí-ia

4′ ]-da-iš

5′ ] NINDA?bread-{(UNM)}

NINDA?
bread-{(UNM)}

6′ ] KÙ.SI₂₂gold-{(UNM)}

KÙ.SI₂₂
gold-{(UNM)}

7′ ]x-x[ ]

lk. Kol. bricht ab

2.8416230678558