HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 58.154 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ [ ]x[ ]x x x x[

2′ [ ] TU₇Suppe:NOM.SG(UNM);
Suppe:ACC.SG(UNM);
Suppe:GEN.SG(UNM)
UZUe-ku-na-a[n(essbarer tierischer Körperteil):NOM.SG.N;
(essbarer tierischer Körperteil):ACC.SG.N

TU₇UZUe-ku-na-a[n
Suppe
NOM.SG(UNM)
Suppe
ACC.SG(UNM)
Suppe
GEN.SG(UNM)
(essbarer tierischer Körperteil)
NOM.SG.N
(essbarer tierischer Körperteil)
ACC.SG.N

3′ [ ] MUŠENḪI.AVogel:NOM.PL(UNM);
Vogel:ACC.PL(UNM);
Vogel:GEN.PL(UNM);
Vogel:INS(UNM)
UZUFleisch:NOM.SG(UNM);
Fleisch:ACC.SG(UNM);
Fleisch:GEN.SG(UNM);
Fleisch:INS(UNM)
AR-N[A-BIHase:GEN.SG(UNM)

MUŠENḪI.AUZUAR-N[A-BI
Vogel
NOM.PL(UNM)
Vogel
ACC.PL(UNM)
Vogel
GEN.PL(UNM)
Vogel
INS(UNM)
Fleisch
NOM.SG(UNM)
Fleisch
ACC.SG(UNM)
Fleisch
GEN.SG(UNM)
Fleisch
INS(UNM)
Hase
GEN.SG(UNM)

4′ [ ]x-an-[zi]


5′ [ ]x x-mi-i-x[

6′ [ ]x x[

Text bricht ab