Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 53.191 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
Vs. 1 [LU]GAL-ušKönig:NOM.SG.C TUŠ-ašim Sitzen:ADV D10Wettergott:DN.ACC.SG(UNM) Dx[
| [LU]GAL-uš | TUŠ-aš | D10 | |
|---|---|---|---|
| König NOM.SG.C | im Sitzen ADV | Wettergott DN.ACC.SG(UNM) |
Vs. 2 [e-k]u-zitrinken:3SG.PRS LUGAL-ušKönig:NOM.SG.C x[
| [e-k]u-zi | LUGAL-uš | |
|---|---|---|
| trinken 3SG.PRS | König NOM.SG.C |
Vs. 3 [LÚAL]AM.ZU₉Kultakteur:NOM.SG(UNM) m[e-ma-isprechen:3SG.PRS
Vs. bricht ab
| [LÚAL]AM.ZU₉ | m[e-ma-i |
|---|---|
| Kultakteur NOM.SG(UNM) | sprechen 3SG.PRS |