Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 51.206 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
| … | … | ||
|---|---|---|---|
| … | |
|---|---|
lk. Kol. 3′ ] É.GALPalast:NOM.SG(UNM);
Palast:ACC.SG(UNM);
Palast:NOM.PL(UNM);
Palast:ACC.PL(UNM);
Palast:GEN.SG(UNM);
Palast:GEN.PL(UNM);
Palast:D/L.SG(UNM);
Palast:D/L.PL(UNM);
Palast:ALL(UNM);
Palast:ABL(UNM)
| … | É.GAL |
|---|---|
| Palast NOM.SG(UNM) Palast ACC.SG(UNM) Palast NOM.PL(UNM) Palast ACC.PL(UNM) Palast GEN.SG(UNM) Palast GEN.PL(UNM) Palast D/L.SG(UNM) Palast D/L.PL(UNM) Palast ALL(UNM) Palast ABL(UNM) |
lk. Kol. 4′ ŠUM]EŠ-ŠUHand:ACC.PL(UNM)_DEM2/3.GEN.SG a-ar-riwaschen:3SG.PRS
| ŠUM]EŠ-ŠU | a-ar-ri |
|---|---|
| Hand ACC.PL(UNM)_DEM2/3.GEN.SG | waschen 3SG.PRS |
lk. Kol. bricht ab
| … | ||||
|---|---|---|---|---|