HFR-Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 11.21 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1′ 1 ⸢ḪUR⸣.[SAG ]
| … | … | |
|---|---|---|
2′☛ PÚpí-i[n-na-a-at-tiPinnatti:GN.ACC.SG(UNM) ]
| PÚpí-i[n-na-a-at-ti | … | |
|---|---|---|
| Pinnatti GN.ACC.SG(UNM) |
3′ PÚka-re-⸢e⸣-p[a-a-at-ti]Karepat(t)i:SG.UNM;
Karepat(t)i:GN.ACC.SG(UNM)
| PÚka-re-⸢e⸣-p[a-a-at-ti] |
|---|
| Karepat(t)i SG.UNM Karepat(t)i GN.ACC.SG(UNM) |
4′ an-dahinein-:PREV tar-na-an-d[u-ušlassen:PTCP.ACC.PL.C PA₅ḪI.A-uš]Kanal:ACC.PL.C
Ende r. Kol.
| an-da | tar-na-an-d[u-uš | PA₅ḪI.A-uš] |
|---|---|---|
| hinein- PREV | lassen PTCP.ACC.PL.C | Kanal ACC.PL.C |
Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net