Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus FHL 121 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1′ ] še-⸢er⸣[oben:ADV;
auf:POSP;
oben-:PREV
| … | še-⸢er⸣[ |
|---|---|
| oben ADV auf POSP oben- PREV |
| … | ||
|---|---|---|
3′ ]x a-da-an-naessen:INF ⸢e⸣-[
| … | a-da-an-na | ||
|---|---|---|---|
| essen INF |
4′ ]x[ ]-zi ⸢4vier:QUANcar ḫar-ši-ia⸣-al-l[iVorratsgefäß:NOM.SG.N;
Vorratsgefäß:ACC.SG.N
Kolumnenende?
| … | … | ⸢4 | ḫar-ši-ia⸣-al-l[i | ||
|---|---|---|---|---|---|
| vier QUANcar | Vorratsgefäß NOM.SG.N Vorratsgefäß ACC.SG.N |