Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 4.57 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1′ ]x ⸢ḪUR.SAGma-a-ḫu⸣-l[i-iaMaḫuliya:GN.D/L.SG(UNM)
| … | ⸢ḪUR.SAGma-a-ḫu⸣-l[i-ia | |
|---|---|---|
| Maḫuliya GN.D/L.SG(UNM) |
2′ ták-n]a-ašErde:GEN.SG DUTU-iSonne(ngottheit):DN.HITT.D/L.SG [
| ták-n]a-aš | DUTU-i | … |
|---|---|---|
| Erde GEN.SG | Sonne(ngottheit) DN.HITT.D/L.SG |
3′ ḫar-šum-na-a]šQuellgebiet (eines Flusses)(?):GEN.SG DMUNUS.LUGAL-riḪaššušara:DN.D/L.SG [
| … | ḫar-šum-na-a]š | DMUNUS.LUGAL-ri | … |
|---|---|---|---|
| Quellgebiet (eines Flusses)(?) GEN.SG | Ḫaššušara DN.D/L.SG |
4′ pí-i]n-na-anPinnan[:GN.? pí-in-n[a-at-tiPinnatti:GN.ACC.SG(UNM)
| … | pí-i]n-na-an | pí-in-n[a-at-ti |
|---|---|---|
| Pinnan[ GN.? | Pinnatti GN.ACC.SG(UNM) |
Text bricht ab
| … | … | |||
|---|---|---|---|---|